Meaning
One who returns to God; Prophet of patience
الأواب؛ نبي الصبر
أيوب
One who returns to God; Prophet of patience
الأواب؛ نبي الصبر
Origin: Hebrew Iyyov, carried into Arabic as Ayyūb. The Arabic ear also hears the root أ-و-ب (ʾ-w-b), "to return, to turn back repeatedly" — and the Qur'an itself plays on this, calling him awwāb, one who turns back to Allah again and again (Sad 38:44).
From that root: awb (a return), awwāb (much-returning), iyāb (the returning, as in al-Ghashiya 88:25), maʾāb (a place of return).
Who carried it: the Prophet Ayyub, the standing image of patience in the tradition. The Qur'an gives his affliction and his supplication briefly and without dwelling on the suffering: "Adversity has touched me, and You are the most merciful of the merciful" (al-Anbiya 21:83) — a complaint that does not accuse, which is why it is quoted so often. Sad 38:41-44 records the relief that followed.
What his patience is not. The Qur'an does not present him as silent. He asked, plainly. The tradition draws its lesson from the manner of the asking rather than from an absence of it.
Spellings: Ayyub, Ayub, Eyüp (Turkish), Ayub/Ayyub (Indonesian), Ayub (Urdu), أيوب.
Pronunciation: ayy-YOOB, with a doubled y.
Note: the Turkish Eyüp also carries the memory of Abu Ayyub al-Ansari, who hosted the Prophet ﷺ in Madina and is buried in Istanbul, which is why the name is so common there.
Servant of Allah; most beloved name to Allah
Servant of the Most Merciful
Made from earth; the first human and Prophet
Settler; ancestor of the Prophet ﷺ
Most praiseworthy; one of the names of the Prophet ﷺ
Exalted, noble, high in rank
Prince, leader
Friendliness, affection
We use cookies for analytics and personalised ads. Nothing is stored until you choose, and you can change your choice at any time. Privacy Policy