خواب میں ہسپتال دیکھنا

ہسپتال کی تعبیر اس سے ہوتی ہے کہ خواب دیکھنے والا وہاں کیوں ہے اور وہ نکلتا ہے یا نہیں۔ علاج کے لیے داخل ہونا درستی کے ایک دور پر محمول ہے — خواب دیکھنے والے کی زندگی میں کسی چیز کی مرمت ہو رہی ہے، نہ کہ کوئی نئی خرابی پیدا ہوئی ہے۔ صحت یاب ہو کر نکلنا اسی تعبیر کی تکمیل ہے، اور یہی کہیں بہتر خواب ہے۔ وہاں روک لیا جانا، یا نکل نہ پانا، ایسی حالت کی طرف اشارہ ہے جس میں خواب دیکھنے والا خود کو جکڑا ہوا محسوس کرتا ہے: کوئی محتاجی، کوئی قرض، کوئی ایسا بندوبست جو اس نے خود نہیں چنا۔ کسی اور کی عیادت کرنا خواب کا رخ اُس تعلق اور اُس شخص کے بارے میں فکر کی طرف موڑ دیتا ہے، اور اکثر خواب آیا بھی وہیں سے ہوتا ہے۔ وہاں کام کرنا، یا دوسروں کا علاج کرنا، اس پر محمول ہے کہ آدمی وہ ہے جس پر دوسرے ٹیک لگاتے ہیں، اور پرانی تعبیریں اس کے ساتھ عزت اور بوجھ دونوں لگاتی تھیں۔ خالی یا ویران ہسپتال ایسی مدد پر محمول ہے جو نام کی تو ہے مگر ضرورت کے وقت موجود نہیں۔ باہر سے دیکھنا اور اندر نہ جانا ایسے معاملے پر محمول ہے جسے پہچان تو لیا گیا مگر ابھی نمٹایا نہیں گیا۔

کسی کلاسیکی کتابِ تعبیر میں جدید معنی کا ہسپتال بیان نہیں ہوا، اور یہ دعویٰ کرنا بددیانتی ہو گی کہ ہوا ہے۔ روایت جس چیز کو جانتی تھی وہ bīmāristān تھا، وقف شدہ شفا خانہ جو بغداد، دمشق اور قاہرہ میں تھا، اور اس کے ساتھ جو تعبیر لگتی ہے وہ سادہ ہے: یہ وہ جگہ ہے جہاں آدمی کو دیکھ بھال کے لیے سونپ دیا جاتا ہے، جہاں کچھ عرصے کے لیے اس کے اپنے معاملات اس کے اختیار میں نہیں رہتے۔ اوپر کی ساری صورتیں اسی ایک حقیقت سے نکلتی ہیں، کسی پرانی علامت سے نہیں۔

یہ خواب اُن لوگوں تک پہنچتا ہے جو بیمار ہیں یا کسی بیمار کے لیے فکرمند، اس لیے صاف کہنا ضروری ہے: یہ تشخیص نہیں، بیماری کی وارننگ نہیں، اور کسی کی صحت یابی کی خبر نہیں۔ بیماری علاج اور ڈاکٹروں کا معاملہ ہے۔ ہسپتال کی فکر ہسپتال کے خواب پیدا کرتی ہے، اور یہی عام وضاحت ہے۔ اگر اس نے ڈرایا ہو تو اللہ کی پناہ مانگیں، دوسری کروٹ ہو جائیں، اور کسی سے بیان نہ کریں۔