Makna
Es menandakan urusan yang membeku atau kesulitan sementara yang akan mencair seiring waktu.
جليد
الجليد أمور متجمدة أو شدة مؤقتة تزول مع الوقت.
Es menandakan urusan yang membeku atau kesulitan sementara yang akan mencair seiring waktu.
جليد
الجليد أمور متجمدة أو شدة مؤقتة تزول مع الوقت.
Es ditakwilkan menurut apakah ia muncul pada musimnya dan menurut apa yang terjadi padanya kemudian. Es pada musim dingin, di negeri yang dingin hampir tidak bertakwil apa-apa — para penakwil berhati-hati bahwa sesuatu yang terlihat pada tempatnya yang wajar hanya memuat sedikit makna, dan sebagian besar keterangan lama tentang es menegaskan hal ini. Es di luar musimnya adalah takwil yang biasanya dicari orang: urusan yang terhenti padahal seharusnya berjalan, rezeki atau kasih sayang yang mendingin, keputusan yang tertunda. Es yang mencair adalah pertanda baik: yang macet mulai lepas, kesulitan yang cengkeramannya sudah melemah. Berjalan di atas es ditakwilkan sebagai melangkah di atas pijakan yang tidak dapat diandalkan — nasihatnya adalah kehati-hatian, bukan ketakutan. Terpeleset di atasnya menunjuk pada langkah keliru dalam keadaan yang sudah diketahui si pemimpi memang licin. Menggenggam es sampai tangan terasa sakit ditakwilkan sebagai berpegang pada sesuatu yang manfaatnya tidak sebanding dengan biayanya. Es yang merusak tanaman mengarahkan takwilnya kepada kerugian dalam penghidupan, sebab hujan es pada musim tumbuh memang jelas merusak.
Ada dua hal sederhana di bawah takwil-takwil itu. Es adalah air yang berhenti: zat yang sama yang dibaca tradisi sebagai kehidupan dan rezeki, kini membeku kaku dan tak terpakai sampai keadaan berubah — urusan yang membeku, bukan yang hilang. Dan bahasa Arab memberi separuh yang lain: athlaja ṣadrī, "ia mendinginkan dadaku", adalah ungkapan biasa untuk mengatakan sesuatu menenteramkan hati, sehingga dingin dalam bahasa ini bukan hanya kekakuan tetapi juga kelegaan dan keyakinan yang mantap. Makna mana yang dibawa sebuah mimpi bergantung pada apakah es itu tetap membeku atau mencair.
Mimpi tentang es bukan ramalan cuaca dan bukan keputusan bahwa sesuatu dalam hidup Anda telah berakhir. Ia tidak menetapkan hukum dan tidak meramalkan kejadian. Udara dingin di kamar, kebuntuan nyata di tempat kerja, pertengkaran yang belum selesai — semuanya bisa memunculkannya. Jika ia membuat Anda gelisah, berlindunglah kepada Allah, berbaringlah miring ke sisi yang lain, dan jangan meneruskannya kepada orang lain.
Terakhir diperbarui: 2026-08-14
Tafsir mimpi diambil dari sumber Islam klasik bila ada, dan dari simbolisme umum bila tidak. Ini panduan, bukan ketetapan hukum. Wallahu a'lam.
Kami menggunakan cookie untuk analitik dan iklan yang dipersonalisasi. Tidak ada yang disimpan sebelum Anda memilih, dan pilihan Anda dapat diubah kapan saja. Kebijakan Privasi