Rüyada Göz Görmek

Göz, hâline ve neyi gördüğüne göre okunur. Berrak, kuvvetli görüş yerleşik iyi vechtir: hidayet, düzgün bir din ve bir şeyi diğerinden ayırabilme. Zayıf yahut bulanık görüş, tam da o yerdeki bir karışıklıktır — bedendeki körlük değil, artık doğru görülmeyen bir mesele. Bir gözü kaybetmek eski tabircilerce kendine ait bir şeyin kaybı diye okunmuştur: bir kişi, bir dayanak, sahip olunanın bir parçası; ikisini birden kaybetmek aynı mananın ağır hâlidir, göz hakkında bir hüküm değil. Fazladan bir gözle görmek yahut başkalarının göremediğini görmek, kazanılmış değil verilmiş bir basiret diye okunur. Yaralanıp iyileşen göz, telafi edilen bir hata. Başkasının gözünden bakmak — dünyayı onun gördüğü gibi görmek — rüyayı o kişiye ve senin onun hakkındaki hükmüne kaydırır.

Arapça ayn tek başına üç şeydir: göz, su kaynağı ve bir şeyin ta kendisi — "meselenin ayn'ı" denir, yani özü. Sembolün aynı anda dini, basireti ve aziz olanı taşıması bu genişliktendir; onları bir araya getiren, herhangi bir tabirciden önce dilin kendisidir. Kur'an da gözü koruma ve gözetme imgesi olarak kullanır — Mûsâ'nın "gözümün önünde" yetiştirilmesi (Tâhâ 20:39) — ve korunmaya dair okumalar oradan gelir.

Gözle ilgili bir rüya tıbbi bir işaret değildir; senin yahut bir başkasının görüşü hakkında uyarı da değildir. Hüküm değildir. Göz yorgunluğu, uzun bir gece ve bir yakının sağlığı için duyulan kaygı, ona bir anlam iliştirmeye gerek kalmadan bu rüyayı üretir. Bu türden bir rüya seni korkuttuysa öğretilen karşılık Allah'a sığınmak, öbür yanına dönmek ve anlatmamaktır.