سُورَةُ ٱلْفَاتِحَةِ

Sure Al-Faatiha

Açılış · 7 ayet · Mekki

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Bu sure hakkında

Adı. Fâtiha, "açılış" demektir; hem Mushaf'ı hem de namazın her rekâtını açan sure olduğu için bu adı taşır. Aynı zamanda "Ümmü'l-Kitâb" (Kitab'ın anası) diye de bilinir; müfessirler uzun zamandır Hicr suresinde geçen "tekrarlanan yedi ayet" ifadesini Fâtiha'nın yedi ayetine işaret olarak okumuştur. Mekke'de, davetin en erken yıllarında, küçük Müslüman topluluğunun henüz hiçbir devleti ve korumasının olmadığı, kendi şehrinde açık düşmanlığa karşı ayakta durmaya çalıştığı bir dönemde inmiştir.

Neyle bilinir. Fâtiha her namazın her rekâtında okunur; bu da onu Kur'an'da açık farkla en çok tekrarlanan bölüm yapar — namaz kılan biri onu günde onlarca kez söyler. Allah'a doğrudan hitaptır: önce hamd, sonra bir tasvir, sonra farklı sözlerle tekrarlanan tek bir istek — dosdoğru yola hidayet. Söylenerek okunduğu, sadece dinlenmediği için, birçok kişi onu kulun Allah'a nasıl seslenmesi gerektiğinin örneği sayar.

Okurken. Yedi ayetiyle her namazda okunan en kısa suredir ve yeni bir okuyucunun genellikle her şeyden önce ezberlediği ilk şeylerdir. Kısalığı tam da bunun içindir: uzun uzadıya incelenmek için değil, taşınmak için vardır. İlk kez okuyan biri onun ne kadar yoğun olduğunu fark etmelidir: hamd, hükümranlık, ibadet ve hidayet talebi, hepsi tek bir satırda, etki için uzatılmadan.

Son güncelleme: 2026-10-23

Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı · alquran.cloud

  1. 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla:

  2. 2

    ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

    Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur.

  3. 3

    ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    O Rahman ve Rahim'dir,

  4. 4

    مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

    Din Gününün sahibidir.

  5. 5

    إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

    Ancak Sana kulluk eder ve yalnız Senden yardım dileriz.

  6. 6

    ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

    Bizi doğru yola eriştir.

  7. 7

    صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

    Nimete erdirdiğin kimselerin yoluna; gazaba uğrayanların, ya da sapıtanların yoluna değil.