9 duas
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا
Allahumma Rabban-nas, adhhibil-ba's, ishfi wa antash-Shafi, la shifa'a illa shifa'uk, shifa'an la yughadiru saqama
Ô Allah, Seigneur des hommes, fais disparaître le mal. Guéris, car Tu es le Guérisseur. Il n’y a de guérison que Ta guérison, une guérison qui ne laisse aucune maladie.
Bukhari 5743
Lire la suiteلَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
La ba'sa tahurun in sha Allah
Pas de mal — c’est une purification, si Allah le veut.
Bukhari 3616
Lire la suiteبِسْمِ اللَّهِ (ثلاثًا) أَعُوذُ بِاللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ (سبعًا)
Bismillah (3x), A'udhu billahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir (7x)
Au nom d’Allah (trois fois). Je cherche refuge auprès d’Allah et de Son pouvoir contre le mal de ce que je ressens et crains (sept fois), en posant la main sur l’endroit de la douleur.
Muslim 2202
Lire la suiteاللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allahumma 'afini fi badani, Allahumma 'afini fi sam'i, Allahumma 'afini fi basari, la ilaha illa ant
Ô Allah, accorde la santé à mon corps. Ô Allah, accorde la santé à mon ouïe. Ô Allah, accorde la santé à ma vue. Il n’y a de divinité que Toi.
Abu Dawud 5090
Lire la suiteاللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ سَيِّئِ الْأَسْقَامِ
Allahumma inni a'udhu bika minal-barasi wal-jununi wal-judhami wa min sayyi'il-asqam
Ô Allah, je cherche protection auprès de Toi contre la lèpre, la folie, l'éléphantiasis et les mauvaises maladies.
Abu Dawud 1554
Lire la suiteأَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
Anni massaniyad-durru wa anta arhamur-rahimin
Le mal m’a touché, et Tu es le Plus Miséricordieux des miséricordieux.
Quran 21:83
Lire la suiteبِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ، مِنْ كُلِّ شَيْءٍ يُؤْذِيكَ، مِنْ شَرِّ كُلِّ نَفْسٍ أَوْ عَيْنِ حَاسِدٍ، اللَّهُ يَشْفِيكَ، بِسْمِ اللَّهِ أَرْقِيكَ
Bismillahi arqik, min kulli shay'in yu'dhik, min sharri kulli nafsin aw 'ayni hasid, Allahu yashfik, bismillahi arqik
Au nom d’Allah, je fais la ruqyah pour toi, contre tout ce qui te nuit, contre le mal de toute âme ou de tout œil envieux. Qu’Allah te guérisse. Au nom d’Allah, je fais la ruqyah pour toi.
Muslim 2186
Lire la suiteالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا
Alhamdu lillahil-ladhi 'afani mimmab-talaka bihi wa faddalani 'ala kathirin mimman khalaqa tafdila
Louange à Allah qui m'a préservé de ce dont Il t'a éprouvé, et qui m'a grandement favorisé par rapport à beaucoup de ceux qu'Il a créés.
Tirmidhi 3432
Lire la suiteاللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ
Allahumma ahsin 'aqibatana fil-umuri kulliha, wa ajirna min khizyid-dunya wa 'adhabil-akhirah
Ô Allah, fais que la fin de toutes nos affaires soit bonne, et préserve-nous de l’humiliation dans ce monde et du châtiment dans l’Au-delà.
Ahmad 17330
Lire la suite