معنى اسم Mustafa

الجذر: ص-ف-و بمعنى الصفاء والخلوص، وأصله الماء يركد فيصفو، ومنه خيار الشيء. و«مصطفى» اسم مفعول من «اصطفى» على وزن افتعل: المختار المنتقى خالصًا. والطاء في وسطه أصلها تاء الافتعال قُلبت طاءً بعد الصاد، ولذلك بدت الكلمة خارجة عن القياس الظاهر.

من الجذر نفسه: الصفاء، والصفا (وهو الجبل الذي منه السعي)، والصفوة، والاصطفاء، والصفيّ وهو الخليل، ومن الأسماء: صفية، وصفوان، ومصطفى.

في القرآن: جاء الفعل في اصطفاء الله: إن الله اصطفى آدم ونوحًا وآل إبراهيم وآل عمران على العالمين (آل عمران 3:33)، والله يصطفي من الملائكة رسلًا ومن الناس (الحج 22:75).

من حمله: المصطفى لقب النبي ﷺ لا اسمه الذي سُمّي به عند مولده، والناس يسمّون به تعلقًا باللقب لا بمعنى اللفظ في المعجم.

صور الكتابة: مصطفى، Mustafa، Moustafa، Mostafa، Moustapha بالمغرب وغرب أفريقيا.

النطق: مُصْطَفَى، بصاد وطاء مفخمتين تُغلّظان ما حولهما من الحركات، وآخره ألف مقصورة.