معنى اسم Yahya

الجذر: ح-ي-ي، ومعناه الحياة. ويحيى على صورة الفعل المضارع: يحيا، فهو جملة قائمة صارت عَلَماً. وقد اختلف أهل اللغة: أعربيّ الأصل هو أم تعريب للعبري يوحنّا؟ ونبّه النحاة إلى أنه ممنوع من الصرف، فحمله بعضهم على العجمة وحمله آخرون على غيرها. والقولان قديمان ولم يُقطع فيهما.

من الجذر نفسه: الحياة، والحيّ وهو من أسماء الله الحسنى، والمحيي، والإحياء، والتحيّة وأصلها الدعاء بطول الحياة، والحيوان. ومن المادة أيضاً الحياء، وقد ربط اللغويون بينه وبين معنى الحياة لأن الحيّ هو الذي تتحرّك فيه هذه الخصلة.

من حمل الاسم: النبي يحيى بن زكريا عليهما السلام، وقد ورد ذكره في القرآن. ففي مريم ١٩:٧ بُشّر أبوه بغلام اسمه يحيى لم يُجعل له من قبل سميّاً، وفي ١٩:١٢ خوطب: يا يحيى خذ الكتاب بقوّة. وذُكر أيضاً في آل عمران ٣:٣٩.

صور الكتابة: يحيى بالعربية، وYahya أو Yahia في الإنجليزية والتركية والإندونيسية والأردية، وYahia في الفرنسية وبلاد المغرب.

النطق: يَحْيَى، وفي وسطه حاء وهي هاء شديدة من وسط الحلق لا نظير لها في اللغات الأوروبية وتخالف الخاء. وآخره ألف مقصورة تُنطق ألفاً ممدودة.

المقابل المؤنث: لا مقابل مشهوراً له.