Vingt hadiths sur le beau caractère : un recueil sourcé
Dernière mise à jour:
Le Prophète ﷺ a résumé le but de sa mission en une phrase : parfaire le beau caractère. C'est aussi ainsi que le Coran le loue — « Et tu es certes d'une moralité éminente » (al-Qalam 68:4). Cette page rassemble vingt hadiths sur le caractère, la douceur, la langue, la pudeur et la miséricorde, d'al-Bukhari, Muslim, Abou Dawoud et at-Tirmidhi, chacun avec sa référence.
1. Le plus complet en foi est le meilleur en caractère
« Les croyants les plus complets en foi sont ceux qui ont le meilleur caractère. » Source : at-Tirmidhi, Rada' 11 (n° 1162) — hasan sahih ; Abou Dawoud, Sunna 15 (n° 4682)
Note : Le hadith place le caractère à l'intérieur de la foi plutôt qu'à côté ; ce ne sont pas deux mesures séparées.
2. J'ai été envoyé pour parfaire le beau caractère
« Je n'ai été envoyé que pour parfaire le beau caractère. » Source : Ahmad II, 381 ; al-Bukhari, al-Adab al-Mufrad 273
Note : Le but du message est défini par une visée morale.
3. Ce qu'il y a de plus lourd sur la balance
« Rien n'est placé sur la balance du croyant au Jour de la Résurrection de plus lourd qu'un beau caractère. Et Allah déteste l'obscène et le grossier. » Source : at-Tirmidhi, Birr 62 (n° 2002) — hasan sahih ; Abou Dawoud, Adab 7 (n° 4799)
Note : Que l'élément le plus lourd soit le caractère et non la quantité d'adoration est l'idée centrale de ce recueil.
4. Les meilleurs d'entre vous sont les meilleurs pour leur famille
« Les meilleurs d'entre vous sont ceux qui sont les meilleurs pour leur famille, et je suis le meilleur d'entre vous pour ma famille. » Source : at-Tirmidhi, Manaqib 63 (n° 3895) — hasan sahih ; Ibn Maja, Nikah 50
Note : Le caractère se mesure à la maison, non dans la rue.
5. Crains Allah où que tu sois
« Crains Allah où que tu sois, fais suivre une mauvaise action d'une bonne, elle l'effacera, et traite les gens avec un beau caractère. » Source : at-Tirmidhi, Birr 55 (n° 1987) — hasan
Note : Trois ordres : la crainte de Dieu, la réparation, et la conduite. Le troisième est le visage extérieur des deux premiers.
6. Ne méprise aucune bonne action
« Ne méprise aucune bonne action, fût-ce de rencontrer ton frère avec un visage souriant. » Source : Muslim, Birr 144 (n° 2626)
Note : La plus petite unité du beau caractère est une expression du visage.
7. Le croyant n'est pas médisant
« Le croyant n'est ni médisant, ni maudisseur, ni obscène, ni grossier. » Source : at-Tirmidhi, Birr 48 (n° 1977) — hasan gharib
Note : Le caractère est défini ici négativement : par ce qui doit être absent.
8. Qu'il dise du bien ou qu'il se taise
« Que celui qui croit en Allah et au Jour dernier dise du bien ou se taise. » Source : al-Bukhari, Adab 31 (n° 6018) ; Muslim, Iman 74 (n° 47)
Note : Le silence est offert comme une option d'égale valeur à la parole.
9. Le musulman est celui dont les gens sont à l'abri de la langue et de la main
« Le musulman est celui dont les musulmans sont à l'abri de la langue et de la main, et l'émigré est celui qui délaisse ce qu'Allah a interdit. » Source : al-Bukhari, Iman 4 (n° 10) ; Muslim, Iman 64 (n° 40)
Note : La définition n'est pas une croyance énoncée mais la sécurité de ceux qui vous entourent.
10. Aimer pour son frère ce qu'on aime pour soi
« Nul d'entre vous ne croit tant qu'il n'aime pas pour son frère ce qu'il aime pour lui-même. » Source : al-Bukhari, Iman 7 (n° 13) ; Muslim, Iman 71 (n° 45)
Note : La mesure n'est pas le droit de l'autre mais ce que l'on veut pour soi.
11. Allah est doux et aime la douceur
« Allah est doux et aime la douceur en toute chose, et Il donne pour la douceur ce qu'Il ne donne pas pour la rudesse. » Source : al-Bukhari, Adab 35 (n° 6927) ; Muslim, Birr 77 (n° 2593)
Note : La douceur est présentée non comme un tempérament mais comme la voie qui produit des résultats.
12. Privé de douceur, privé de bien
« À qui est donnée sa part de douceur est donnée sa part de bien, et à qui est refusée sa part de douceur est refusée sa part de bien. » Source : Muslim, Birr 74 (n° 2592) ; at-Tirmidhi, Birr 67
Note : Le revers du hadith précédent ; ensemble ils placent la douceur au centre du caractère.
13. Sourire est une aumône
« Ton sourire au visage de ton frère est pour toi une aumône. » Source : at-Tirmidhi, Birr 36 (n° 1956) — hasan gharib
Note : La notion d'aumône s'élargit de la richesse à la conduite.
14. À qui le Feu est-il interdit ?
« Ne vous dirai-je pas à qui le Feu est interdit ? Il est interdit à toute personne douce, accommodante, proche des gens et facile. » Source : at-Tirmidhi, Qiyama 45 (n° 2488) — hasan
Note : La condition du salut est ici une manière de traiter les gens, non une quantité d'adoration.
15. La pudeur est une branche de la foi
« La foi a plus de soixante-dix branches. La plus haute est de dire "il n'y a de dieu qu'Allah", et la plus basse d'ôter du chemin ce qui gêne. Et la pudeur est une branche de la foi. » Source : al-Bukhari, Iman 3 (n° 9) ; Muslim, Iman 58 (n° 35)
Note : Le hadith nomme la plus haute et la plus basse branche, puis place la pudeur entre les deux.
16. La pudeur n'apporte que du bien
« La pudeur n'apporte que du bien. » Source : al-Bukhari, Adab 77 (n° 6117) ; Muslim, Iman 60 (n° 37)
Note : Une règle sans exception ; la formulation est sans réserve.
17. Qui ne fait pas miséricorde n'en reçoit pas
« Qui ne fait pas miséricorde ne recevra pas miséricorde. » Source : al-Bukhari, Adab 18 (n° 5997) ; Muslim, Fada'il 65 (n° 2318)
Note : Il ﷺ l'a dit en réponse à un homme qui lui apprit n'avoir jamais embrassé un enfant.
18. Gardez-vous du soupçon
« Gardez-vous du soupçon, car le soupçon est la plus mensongère des paroles. N'espionnez pas, ne fouillez pas, ne vous enviez pas, ne vous tournez pas le dos, ne vous haïssez pas. Soyez, ô serviteurs d'Allah, des frères. » Source : al-Bukhari, Adab 57 (n° 6064) ; Muslim, Birr 28 (n° 2563)
Note : Un seul hadith énumère six actes qui corrompent le caractère, et tous commencent par le soupçon.
19. Un atome d'orgueil
« N'entrera pas au Paradis celui qui a dans le cœur le poids d'un atome d'orgueil. » Un homme dit : une personne aime que son vêtement soit beau et ses chaussures belles. Il dit : « Allah est beau et aime la beauté. L'orgueil, c'est rejeter la vérité et mépriser les gens. » Source : Muslim, Iman 147 (n° 91)
Note : Le hadith définit l'orgueil et le sépare du goût : la question n'est pas le vêtement mais la position à l'égard de la vérité et des gens.
20. Le meilleur des hommes
« Le meilleur des hommes est celui qui est le plus utile aux hommes. » Source : at-Tabarani, al-Mu'jam al-Awsat ; al-Quda'i, Musnad al-Shihab
Note : Le recueil se referme sur une mesure qui fait passer le caractère de la vertu privée au bénéfice public.
Les lire ensemble
Ces vingt narrations rassemblent le beau caractère autour de trois axes. Le premier est la langue : des hadiths qui font du silence une option égale à la parole, qui placent la malédiction et l'obscénité hors de la foi, et qui énumèrent six actes corrupteurs commençant tous par le soupçon. Le deuxième est la douceur : présentée comme la voie qu'Allah aime et qui porte ses fruits, explicitement opposée à la rudesse. Le troisième est le lieu de la mesure : être « le meilleur » se juge à la maison, et le recueil se termine sur le bénéfice apporté aux gens.
Ce qui frappe, c'est que le caractère n'est nulle part traité comme une seconde rubrique à côté de l'adoration. Il est ce qu'il y a de plus lourd sur la balance, la mesure de la foi accomplie, et les termes mêmes dans lesquels le musulman est défini.
Contenus liés
- Vingt hadiths sur la patience
- Dix-huit hadiths sur la quête de la science
- Vingt hadiths sur la prière
- Les 99 noms d'Allah
Outils liés
🕐 Horaires de prière · 🤲 Invocations · 📿 Compteur de dhikr
Questions fréquentes
Quel hadith sur le beau caractère est le plus connu ? « Je n'ai été envoyé que pour parfaire le beau caractère » (Ahmad II, 381) et « Les croyants les plus complets en foi sont ceux qui ont le meilleur caractère » (at-Tirmidhi 1162).
Le caractère passe-t-il avant l'adoration ? Les hadiths ne les opposent pas, mais ils disent que le beau caractère est ce qu'il y a de plus lourd sur la balance (at-Tirmidhi 2002) et s'en servent pour mesurer la plénitude de la foi (at-Tirmidhi 1162).
Bien s'habiller est-il de l'orgueil ? Non. Le Prophète ﷺ a tranché explicitement : « Allah est beau et aime la beauté. L'orgueil, c'est rejeter la vérité et mépriser les gens » (Muslim 91).