Dualar ve Zikirler

Nimetlerin Elden Gitmesinden Korunma

Korunma ve Nazar

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ، وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ، وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ، وَجَمِيعِ سَخَطِكَ

Okunuş

Allahumma inni a'udhu bika min zawali ni'matik, wa tahawwuli 'afiyatik, wa fuja'ati niqmatik, wa jami'i sakhatik

Anlam

Allah'ım! Nimetinin elden gitmesinden, afiyetinin değişmesinden, ansızın belandan ve tüm gazabından Sana sığınırım.

Kaynak: Muslim 2739 · Sahih

Bu dua hakkında

Ne zaman. Sabah ve akşam zikirleri içinde. Ayrıca insanların tam da işler yolundayken sarıldığı duadır — ki hatırlanması en zor an odur.

Sözcükler. Dört şey sayılır ve her biri hâlihazırda sahip olunan bir şeyin tersidir. Zevâl gitmektir; güneşin zevali aynı köktendir. Yani sığınılan şey nimetin yokluğu değil, elden gitmesidir — bambaşka bir korku. Tahavvül dönüşmek, hal değiştirmektir: âfiyeti kaybetmek değil, onun başka bir şeye dönüşmesi. Fücâe ise anilik demektir ve cezanın kendisine değil, gelişine iliştirilmiştir; sığınılan şey burada zamanlamadır.

Neyi varsayar. Her cümle, söyleyenin bunlara şu an sahip olduğunu varsayar. Bu, çaresiz kalmış birinin duası değildir. Sağlığı yerinde, işleri düzgün biri söyler — ve duanın dikkatli olma gerekçesine dönüştürdüğü şey, sahip olmanın kendisidir.

Son cümle. Ve cemîi sehatik — "ve bütün gazabından" — listeyi, liste olmayı reddederek kapatır. Üç somut korku, ardından kategorinin tamamı; böylece hiçbir şey yanlışlıkla dışarıda kalmaz.

Neden anilik. Bir nimet gidişini nadiren ilan eder. Dua uyarı istemez; şeyin kendisinden korunmayı ister — iki istekten dürüst olanı budur.

Uygulamada. Kısadır ve dile kolay gelir; kendine ait bir kategoride değil, olağan sabah-akşam formülleri arasında durur.

Korunma ve Nazar