اللهم لا سهل إلا ما جعلته سهلا

متى يُقال. قبل أمرٍ يبدو غير قابل للحركة، وفي أثناء أمرٍ توقّف. يلجأ إليه الناس قبل الامتحانات والمقابلات والعمليات والمحادثات الصعبة، وليس مقيّدًا بشيء من ذلك؛ موضعه حيث اصطدم الجهد بما لا يلين.

الألفاظ. لا سهل إلا ما جعلته سهلًا مبنيّةٌ على النفي والاستثناء، كبناء كلمة التوحيد: يُنفى كل شيء أولًا، ثم يُستثنى واحد. فالسهولة بوصفها خاصّةً في العالم منفيّةٌ رأسًا، ولا سهولة إلا سهولةً مجعولة. وتأمّل الفعل جعل: تصييرُ الشيء شيئًا آخر. فليس المعنى أن الله يدلّك على الطريق السهل، بل أنه يجعل سهلًا ما لم يكن سهلًا.

كلمة الحَزْن. تُترجم بـ'الصعوبة' فتضيع الصورة. والحَزْن في العربية الأرض الغليظة الوعرة، ما يشقّ على القدم من الحجارة. ومن المادة نفسها الحُزن. فالشطر الثاني يقول: وأنت تجعل الأرض الوعرة سهلةً إذا شئت. فالصعوبة موصوفة تحت القدمين، أرضًا لا معنًى مجرّدًا.

قوله إذا شئت. أُبقيت هذه القيدة عمدًا؛ فالجملة لا تنتزع وعدًا. تثبت أن الأمر داخل في قدرة الله، وتترك القضاء في موضعه. وبهذا يفترق الدعاء عن وصفةٍ لتحصيل النتائج.

ملحظ في السعي. ليس فيه سؤال رفع المهمّة. تبقى الأرض هي الطريق الذي عليك أن تقطعه؛ والسؤال في الأرض لا في القطع.