Rashid İsminin Anlamı

Kök: ر-ش-د (r-ş-d), "doğru yolda olmak, sağlam muhakemeye sahip olmak". Reşit, fa'îl kalıbındadır ve bu kalıp Arapçada iki anlamı birden taşıyabilir: kendisi doğru yolda olan ve başkasına yol gösteren. Kökün özü bilgi değil olgunluktur; kişinin kendi işini yürütecek kadar aklının yerine oturması. Türkçedeki hukuk terimi "reşit olmak" tam da bu anlamı korur.

Aynı kökten: rüşd (doğru yön, muhakeme olgunluğu; "rüşt yaşı"), râşid (doğru yolda yürüyen), mürşid (yol gösteren), irşad (yol gösterme), reşad (doğru davranış; Reşat adı buradan), er-Reşîd (bazı listelerde Allah'ın güzel isimlerinden sayılır) ve Râşidîn, yani ilk dört halifeye verilen sıfat. Kur'an rüşd ile gayy'ı, doğruluk ile sapkınlığı karşı karşıya koyar: Bakara 2:256'da doğrunun eğriden ayrıldığı bildirilir; Hud 11:78'de bir topluluk içinde "aklı başında bir adam" aranır.

Yazılışları: Reşit veya Reşat (Türkçe), Rashid, Rasheed (İngilizce), Rasyid (Endonezce), Rashid (Urduca), Rachid (Fransızca ve Mağrip), رشيد.

Söyleniş: Re-ŞÎT, vurgu ikinci hecede; Arapçada oradaki ünlü uzundur. Türkçede son ses sertleşerek "t" olur, ama tamlamada yumuşar: Reşidi, Reşide.

Kadın karşılığı: Reşide, yaygın kullanılır.