Talha İsminin Anlamı

Kök: ط-ل-ح (t-l-h). Talha, talh adlı ağacın tekilidir; hangi ağaç olduğu ise dilciler ve müfessirler arasında bilinen bir tartışmadır. Bir kısmı muz olduğunu söyler: geniş yaprakları ve üst üste dizilmiş meyveleri sebebiyle Vâkıa 56:29'daki "talh-ı mendûd", yani üst üste yığılmış talh ifadesini böyle anlarlar. Bir kısmı ise onun çölde gölgesinden yararlanılan, dikenli ve iri bir akasya, ümmü gaylân ağacı olduğunu söyler. İki görüş de eskidir ve ikisi de hâlâ aktarılır.

Aynı kökten: talh (cins isim olarak ağaç), tılâh (çoğul biçimi), develerin bu ağaçtan çok yiyip hastalanması hâlini anlatan taleh, ve bu ağaçların bittiği araziyi anlatan talhâ. Ad, Arapçada doğrudan çöl ağaçlarından alınmış küçük bir ad ailesine mensuptur; Seleme ve Sidre de aynı öbektendir.

Adı taşıyanlar: Talha b. Ubeydullah, Kureyşli sahabi. İslam'a ilk girenlerdendir, cennetle müjdelenen on kişi arasında sayılır; Uhud Savaşı'nda Peygamber'i (s.a.v.) kendi bedeniyle korumuş ve ağır yaralanmıştır.

Yazılışları: Talha (Türkçe), Talha veya Talhah (İngilizce), Thalhah (Endonezce), Talha (Urduca ve Fransızca), طلحة.

Söyleniş: TAL-ha, vurgu ilk hecede. Arapçasında iki ses Türkçede yoktur: kalın "tı" harfi, çevresindeki ünlüleri kalınlaştırır; "hâ" ise boğazın ortasından gelen sert bir "h"dır, hırıltılı "hı" ile karıştırılmamalıdır.

Kadın karşılığı: Yaygın bir karşılığı yoktur.