Vücuttaki Ağrı İçin Dua

Ne zaman. Ağrının hissedildiği anda, el ağrıyan yerin üzerine konarak. Biçim de duanın parçasıdır: üç kez bismillah, ardından yedi kez sığınma. Ağrıyan kişi kendi bedeni için söyler; asıl ağrı sırasında tutunulabilecek kadar kısadır, yalnızca sükûnet vaktine kalmaz.

El. Ağrıyan yere dokunmak teferruat değildir. Duayı belirli bir şeye çakar: şu eklem, şu diş, şu göğüs. Böylece genel bir afiyet temennisi olarak asılı kalmaz. Ağrı zaten yerelidir; söz de ona denk gelsin diye yerelleştirilir.

Kelimeler. Eûzü billâhi ve kudratih, alışılmış sığınma kalıbına tek bir şey ekler: kudret. Sığınma hem Allah'a hem O'nun gücünedir; çünkü ağrı, tam olarak, durduramadığın bir şeyin sana etki etmesi tecrübesidir. Sonra sığınılan şey gelir: min şerri mâ ecidü ve uhâzir — 'bulduğumun ve sakındığımın şerrinden'. Ecidü şimdiki zamandır: şu an hissedilen. Uhâzir ise sakınma fiilidir: henüz olmamış olan — teşhis, yayılma, önündeki gece. İki yarı da anılır; çünkü ağrıyan insan nadiren yalnızca içinde bulunduğu anı çeker.

Ne değildir. Tedavinin yerine geçmez ve içinde şu sonucu değil bu sonucu isteyen bir cümle yoktur. Ağrının şerrini adlandırır ve ondan sığınır.

Yakın bir uygulama. Başkasının hastalığı için ziyaretçinin söylediği başka sözler vardır. Bu ise kendi bedenin için, kendi elinle.