اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا
Allahumma la sahla illa ma ja'altahu sahla, wa anta taj'alul-hazna idha shi'ta sahla
O Allah, there is no ease except what You make easy, and You make difficulty easy if You will.
المصدر: Ibn Hibban 974
My Lord, increase me in knowledge.
My Lord, expand for me my chest, ease for me my task, and untie the knot from my tongue so they may understand my speech.
O Allah, I entrust to You what I have read and memorized, so return it to me when I need it.
O Ever-Living, O Sustainer, by Your mercy I seek help.
O Allah, benefit me by what You have taught me, teach me what benefits me, and increase me in knowledge.
O Allah, make me content with Your decree and bless me in what has been destined for me.