حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Hasbiyallahu la ilaha illa huwa 'alayhi tawakkaltu wa huwa Rabbul-'arshil-'azim
يكفيني الله ولا أحتاج معه أحداً، لا معبود بحق إلا هو، عليه اعتمدت وهو رب العرش العظيم. تُقال سبع مرات.
المصدر: Abu Dawud 5081 · موقوف
متى يُقال. في الصباح والمساء سبع مرّات، ضمن الأذكار الراتبة. ويلجأ إليه كثيرون خارج هذا الوقت أيضًا: ساعة يقع الهمّ فعلًا، أو ينتظر المرء نتيجة، أو يواجه تهديدًا قائمًا. ويستقيم هناك أيضًا؛ لأن معناه غير مقيّد بوقتٍ من النهار.
الألفاظ. حسبي هي الكلمة التي يقوم عليها الدعاء، ومادّتها تدور على العدّ والحساب. والحسب ما يُغلق به الحساب: كفايةٌ لا يُطلب بعدها شيء. ولم يقل: الله يعينني أو ينصرني، بل قال: هو كفايتي كلّها؛ وفي ذلك إغلاقٌ هادئ للأبواب التي يظلّ القلق يبحث عنها.
لماذا خُتم بالعرش. ربّ العرش العظيم ليست زيادة تحسين. صدر الجملة إخبارٌ عن حاجة العبد، وعجزها تسميةٌ للمتوكَّل عليه بأنه ربّ أعظم مخلوق. فتنتقل العبارة من ضيقٍ صغير خاصّ إلى أقصى ما في الوجود، ويُقاس التوكّل الواقع بينهما بهذا المقياس.
أصل اللفظ. هذه كلمات قرآنية، قالها النبي في سورة التوبة (٩:١٢٩) حين تولّى من حوله. وأما حسبنا الله ونعم الوكيل فآية أخرى في آل عمران (٣:١٧٣) وجملة أخرى، وكثيرًا ما يُخلط بينهما.
في عدد السبع. القول سبعًا جاء عند أبي داود (5081) من كلام الصحابي أبي الدرداء موقوفًا عليه، لا من قول النبي. والعدد جزء من الصيغة المنقولة صباحًا ومساءً. فتُقال سبعًا لأن هذه هيئتها، لا على أنها وسيلة ضغط؛ فالنتيجة إلى الله، ولا تُشترى بعدد.
اللهم أنت ربي لا معبود سواك، خلقتني وأنا عبدك، وأنا على عهدك ووعدك ما استطعت. أعوذ بك من شر ما صنعت، وأقرّ بنعمتك عليّ وبذنبي، فاغفر لي فإنه لا يغفر الذنوب إلا أنت.
دخلنا في الصباح والملك كله لله، والحمد لله وحده، ولا معبود بحق إلا الله وحده لا شريك له.
دخلنا في المساء والملك كله لله، والحمد لله وحده، ولا معبود بحق إلا الله وحده لا شريك له.
باسم الله الذي لا يضر مع ذكر اسمه شيء في الأرض ولا في السماء، وهو السميع لدعائنا العليم بحالنا. تُقال ثلاث مرات.
اللهم إني أسألك السلامة والعافية في دنياي وفي آخرتي.
رضيت بالله رباً وبالإسلام ديناً وبمحمد صلى الله عليه وسلم نبياً ورسولاً.
نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات والإعلانات المخصّصة. لا يُخزَّن شيء قبل اختيارك، ويمكنك تغيير اختيارك في أي وقت. سياسة الخصوصية