التصنيفات

قضاء الدين

8 دعاء

دعاء قضاء الدين

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

النطق

Allahummak-fini bihalalika 'an haramik, wa aghnini bifadlika 'amman siwak

الترجمة

O Allah, suffice me with what You have made lawful against what You have made unlawful, and make me independent of all others by Your bounty.

Tirmidhi 3563

التعوذ من ضلع الدين

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْمَأْثَمِ وَالْمَغْرَمِ

النطق

Allahumma inni a'udhu bika minal-ma'thami wal-maghram

الترجمة

O Allah, I seek refuge in You from sin and from debt.

Bukhari 832

دعاء الرزق

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا وَاسِعًا، وَشِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ

النطق

Allahumma inni as'aluka 'ilman nafi'a, wa rizqan wasi'a, wa shifa'an min kulli da'

الترجمة

O Allah, I ask You for beneficial knowledge, abundant provision, and a cure from every disease.

Al-Hakim

دعاء الغنى

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى وَالتُّقَى وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى

النطق

Allahumma inni as'alukal-huda wat-tuqa wal-'afafa wal-ghina

الترجمة

O Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency (freedom from need of others).

Muslim 2721

التوكل في الرزق

وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ

النطق

Wa man yattaqillaha yaj'al lahu makhraja, wa yarzuqhu min haythu la yahtasib

الترجمة

And whoever fears Allah — He will make for him a way out and will provide for him from where he does not expect.

Quran 65:2-3

الاستغفار مفتاح الرزق

اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ

النطق

Astaghfiru Rabbakum innahu kana ghaffara, yursilis-sama'a 'alaykum midrara, wa yumdidkum bi-amwalin wa banin

الترجمة

Seek forgiveness of your Lord. Indeed, He is ever a Perpetual Forgiver. He will send rain upon you in showers and give you increase in wealth and children.

Quran 71:10-12

دعاء الكرب والحاجة

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

النطق

La ilaha illallahul-'Azimul-Halim, la ilaha illallahu Rabbul-'arshil-'azim

الترجمة

There is no god but Allah, the Mighty, the Forbearing. There is no god but Allah, Lord of the Mighty Throne.

Bukhari 6346

دعاء المدين

اللَّهُمَّ فَارِجَ الْهَمِّ، كَاشِفَ الْغَمِّ، مُجِيبَ دَعْوَةِ الْمُضْطَرِّينَ، اقْضِ عَنِّي دَيْنِي

النطق

Allahumma farijal-hamm, kashifal-ghamm, mujiba da'watil-mudtarrin, iqdi 'anni dayni

الترجمة

O Allah, Reliever of worry, Remover of grief, Answerer of the call of the distressed — settle my debt for me.

At-Tabarani