Al-Khafid

Kök. Hâfid ismi, "alçaltma, indirme" anlamındaki hafd kelimesinin kökü olan h-f-d'ten gelir. Kök hem fiziksel olarak bir şeyi alçaltmak için, hem de bilinen bir deyimde ana-babaya karşı şefkatle kanadını indirmek için kullanılır — böylece aynı kök, bağlama göre hem sert bir alçaltmayı hem de yumuşak bir tevazuyu kapsar.

Burada ne anlama gelir. Hâfid, alçaltan ve küçük düşüren olarak anlaşılır — kendisi için iddia ettiği mevki ne olursa olsun, kibirliyi, zalimi ve yersizce yücelmiş olanı indiren. Doğal olarak doğrudan zıddı olan Râfi', Yükselten ismiyle birlikte anılır: ikisi birlikte, Allah'ın yaratılıştaki her rütbe ve mevki üzerindeki denetimini anlatır; kimini yükseltir, kimini hiçbir dünyevi gücün belirlemediği bir ölçüyle alçaltır.

Nerede karşılaşılır. Hâfid kelimesi Kur'an'da bizzat bir isim olarak geçmez. Aynı kökten yakın bir kelime geçer: Vâkıa suresi, gelecek Günü "hâfida rafia" — alçaltan, yükselten — diye tanımlayarak başlar; aynı iki kökü bir araya getirir, ancak ayet bir olayı adlandırır, Allah'ı bu kelimelerden biriyle doğrudan nitelemez.