Al-Muqaddim

Kök. Mukaddim ismi, eskilik, ilk sırada durma ve öne alınma anlamlarını kapsayan q-d-m kökünden gelir — takdîm, bir şeyi olacağı yerden önce öne getirme eylemidir. İsmin kurulduğu ettirgen kalıp, sadece tesadüfen erken varan bir şeyi değil, bir şeyi fiilen öne çıkaran bir faili adlandırır.

Burada ne anlama gelir. Mukaddim, dilediği kişiyi ve şeyi öne alan biri olarak okunur — bir kişinin mertebesini, bir ümmetin sırasını ya da belirlenmiş bir vakti, üstünde hesap vereceği hiçbir şey olmayan bir kararla, düşeceği yerden önce öne alan. İsim her zaman sırada gelecek karşılığı Müahhir — "Erteleyen" — ile birlikte söylenir; ikisi birlikte, zamanlamanın her iki yönünün de, erken ve geç, tamamen O'na ait olduğunu, hiçbir şeyin bir tasarım olmaksızın ne acele ettirilmediğini ne de geciktirilmediğini bildirir.

Nerede karşılaşılır. Ne Mukaddim ne de Müahhir, Kur'an'ın kendi lafzında söylenmiş bir isim olarak geçer; eşleşme, doksan dokuz ismi çevreleyen daha geniş gelenekten gelir, iki isimden birini kullanan bir ayetten değil. Kur'an'ın buna en yaklaştığı yer, Nahl suresinin bir kavmin eceli geldiğinde "ne bir saat geri kalırlar ne de öne geçerler" ifadesidir — zamanlamanın her iki yönünün de belirlenmiş olduğuna dair bir iddia, onları belirleyeni Mukaddim diye adlandırmadan.