Anlam
Dokunuşu yumuşak
الناعمة الملمس
لميس
Dokunuşu yumuşak
الناعمة الملمس
Kök: ل-م-س (l-m-s), "dokunmak, elle yoklamak". Lemîs, faîl veznindedir ve klasik sözlükler onu açıkça dokunuşu yumuşak olan kadın diye kaydeder. Bir erdemi değil, doğrudan bir duyuyu anlatan bir isimdir; bu, Arapçadaki eski kadın isimleri katmanının belirgin özelliğidir.
Aynı kökten: lems (beş duyudan biri olan dokunma), melmûs (elle hissedilebilen), mülâmese (temas) ve iltimâs — aslı karanlıkta bir şeyi el yordamıyla aramaktır, oradan istek ve rica anlamına geçmiştir; Türkçedeki kullanımı da bu köktendir. Kur'an, müşriklerin kâğıt üzerine bir kitap indirilse de elleriyle dokunsalar dediğini bu fiille aktarır (En'âm 6:7).
Not: İsim, Rîm, Mehâ ve Verd ile aynı öbektendir: sabır ya da iman gibi soyut bir fazileti değil, doğrudan algılanan bir niteliği alan isimler. İki öbek de Arapçada eskidir; hiçbiri sonradan uydurulmuş değildir.
Yazımlar: Lemis, Lamis, Lamees, Lamice, لميس.
Telaffuz: le-MÎS, vurgu uzun ikinci hecede; sondaki harf sîn'dir, düz bir s.
Müzekkeri: Yaygın kullanımda yoktur.
Analitik ve kişiselleştirilmiş reklamlar için çerez kullanıyoruz. Siz seçim yapmadan hiçbir şey saklanmaz; seçiminizi daha sonra değiştirebilirsiniz. Gizlilik Politikası