Al-Fattah

الجذر. يرجع "الفتاح" إلى الجذر (ف ت ح)، وهو أصل كلمة "الفتح"، وهو جذر واسع في العربية الفصحى يشمل فتح الباب المغلق فتحًا حسيًّا، والنصر في المعركة، وفي الاستعمال القانوني القديم فعل القاضي إذ يفتح النزاع بين خصمين أو يفصل فيه. و"الفتاح" على صيغة المبالغة، فيصف لا فتحًا واحدًا، بل الفتح في كل صنوف الانغلاق التي يسمّيها هذا الجذر.

معناه هنا. يُقرأ "الفتاح" في المدى الذي يسمح به الجذر: من يفتح المغلق، أبواب الرزق والفهم وطريقًا لا يبدو له مخرج، ومن يفتح الأمر أو يفصل فيه بالحق بين المتنازعين، بالمعنى القانوني القديم الذي يحمله الجذر أيضًا. واستعمال القرآن للاسم يميل إلى هذا المعنى الثاني القضائي: فالآية التي يرد فيها تصف قضاءً آتيًا بين الناس لا فتحًا حسيًّا.

أين يُلقى. يرد "الفتاح" مرة واحدة في القرآن، في آية من سورة سبأ، عقب قول بأن الله سيقضي بين المتنازعين بالحق، ثم يسمّيه في السياق نفسه "الفتاح العليم".